A catalog of ChatGPT & Codex plugins, sorted by people.
Best MCP servers & Codex plugins for documentation
10 plugins in our catalog say they help with documentation. Here are the top 10, editor's picks first, then by GitHub stars. Most of them sit in Agent Workflows and Memory & Context.
How to choose
- Match the host first: Codex and Claude Code install commands differ, and the install line below shows which one each project targets.
- Check where it runs. Hosted MCP endpoints are quicker to set up but send your requests to someone else's server.
- Prefer a recent push and a real license (MIT or Apache-2.0) for anything you'll use at work.
- Stars tell you how many people looked, not whether it works. Read the code before you install.
The list
1. CometChat
Add real-time chat, voice and video calling to React, Angular, React Native, iOS, Android and Flutter apps, with the CometChat Docs MCP for current docs.
★ 173 · MIT · pushed 2026-11-13 (this week) · MCP server, plugin · by cometchat · alternatives
/plugin marketplace add cometchat/cometchat-skills
2. Docflow
Lightweight documentation memory for AI coding agents that scaffolds a 7-category docs tree, runs readiness checks, validates docs before finishing, and keeps a monthly changelog across Claude Code and Codex.
★ 44 · MIT · pushed 2026-08-15 (92 days ago) · plugin · by MedAdemBHA · alternatives
/plugin marketplace add https://github.com/MedAdemBHA/docflow
3. Alcove
Local-first MCP server for private project docs with hybrid BM25+vector search, tree-sitter code indexing, and automated linting for team-wide documentation standards.
★ 16 · Apache-2.0 · pushed 2026-11-05 (last 30 days) · MCP server, plugin · by epicsagas
/plugin marketplace add epicsagas/plugins
4. Hypercore
Korean-first agent skills for planning, architecture, design, docs, research, issues, and Git delivery, each with declared triggers, workflows, and validation gates.
★ 12 · MIT · pushed 2026-11-15 (this week) · plugin, skills · by alpoxdev · alternatives
claude plugin marketplace add alpoxdev/hypercore
5. Feishu to Codex
Connect Codex to Feishu/Lark workflows for Docs, Messenger, Drive, Sheets, Base, Calendar, Tasks, Meetings, Mail, approvals, and more through the official Lark CLI.
★ 5 · MIT · pushed 2026-08-10 (97 days ago) · plugin · by zlsbksdxl
codex plugin marketplace add \
6. Remotion Plugin
Build parameterized Remotion videos in Codex with the official Remotion docs MCP, composition scaffolding, and a data-driven launch-video workflow.
★ 4 · Apache-2.0 · pushed 2026-04-03 (226 days ago) · MCP server · by tim-osterhus
codex mcp add remotion-documentation -- npx @remotion/mcp@latest
7. DocSpring Agent Playbook
DocSpring's engineering principles, AGENTS.md templates and six workflow skills (ticket kickoff, PR review, second-opinion review, fix CI, browser QA, session wrap-up) for Claude Code, Codex and other agents.
★ 1 · MIT · pushed 2026-11-13 (this week) · skills · by DocSpring
npx skills add DocSpring/docspring-agent-playbook
8. README Score
Scores your README out of 100 and suggests a fix for every miss.
★ 1 · MIT · pushed 2026-11-15 (this week) · plugin · by flisk-sh
9. Proxmox Writing Style
Unofficial skill that writes, edits, and reviews Proxmox VE, Proxmox Backup Server, and Proxmox Mail Gateway documentation with the rules of the Proxmox Technical Writing Style Guide.
★ 0 · MIT · pushed 2026-11-02 (last 30 days) · plugin, skills · by msoltanov
claude plugin marketplace add msoltanov/Proxmox-Technical-Writing-Style-Skill
10. Worktable
Connects Codex to a Worktable workspace through a hosted MCP server and six skills to create and revise docs, interactive HTML, drawings, records, annotations, and threads shared by people and agents.
★ 0 · MIT · pushed 2026-11-07 (last 30 days) · MCP server, plugin, skills · by worktable
claude plugin marketplace add worktable/worktable-dev
Head-to-head
Matched by keywords in each project's own name and description. The topic comes from what people actually type into Google and Bing search boxes.
All comparisons and use cases →
Data from GitHub and each project's README, checked 2026-11-15. We haven't installed or audited these, and stars measure attention, not quality. Paid placements never change this page. Spot a mistake? hello@pickaplugin.com
New MCP servers & plugins, once a week
One short email a week: the MCP servers and plugins that joined the catalog, and the ones gaining stars fastest. Free. Confirm by email, unsubscribe in one click. Past issues.
